The play, written by American Lavonne Mueller, and earlier performances have gotten write-ups from OhMyNews and the Korea Times, here and here. From the Times:
Hotel Splendid, which won an International Peace Award in 2001, is named after one of the comfort stations established by the Japanese military. Mueller shakes her head at the irony of naming a place where girls were raped and brutalized on a daily basis as ``splendid.''
Thanks to tommynomad at ExpatKorea.com for bringing this up.